కూరగాయల పొలుసులతో కూడిన పాము మన వెంట వస్తుంది. అవి రహదారిని మ్రింగివేసినట్లు కనిపించే కొండలు: మేఘాలు లేని ఆకాశానికి వ్యతిరేకంగా వాటి తిరుగులేని చిహ్నం తీయబడుతుంది మరియు సూర్యుడు పచ్చని తరంగాలలో పర్వతాల పాదాలకు చేరే చెరకు క్షేత్రాలను కాల్చివేస్తాడు.
వెరాక్రూజ్ యొక్క INAH ప్రాంతీయ కేంద్రానికి చెందిన పురావస్తు శాస్త్రవేత్త ఫెర్నాండో మిరాండా, టోటోనాక్స్ యొక్క పవిత్ర ప్రదేశాలలో ఒకదానికి మమ్మల్ని నడిపించే మురికి రహదారి ఇది.
సిరామిక్ బొమ్మల చిరునవ్వు, ఈ ప్రాంతంలో చాలా మంది భూమి నుండి బయటకు వచ్చారు, ప్రకృతి దృశ్యం యొక్క ఉత్సాహంలో ఇది ప్రతిబింబిస్తుంది. దాని ప్రతిధ్వని వెచ్చని గాలి యొక్క వాయువుల మధ్య గ్రహించబడుతుంది, మరియు మనం దాటిన లోయలలో నివసించే ప్రజలకు కొన్ని లోపాలు ఉండాలి అని ఇది మాకు చెబుతుంది: ఈ కారణంగా అవశేషాలు ఏ దృ g త్వాన్ని కోల్పోయిన ముఖాలను చూపిస్తాయి మరియు ఎల్లప్పుడూ సంతోషంగా ఉన్న పురుషుల చిత్రం, పాట మరియు నృత్యం అన్ని సమయాల్లో తప్పనిసరిగా ఉంటుంది. మేము వెరాక్రూజ్ రాష్ట్రంలో అదే పేరుతో ఉన్న పట్టణానికి దగ్గరగా ఉన్న అటోయాక్ లోయలో ఉన్నాము.
ట్రక్ ఆగి, ఫెర్నాండో మాకు ఒక ప్రవాహానికి మార్గం చూపిస్తుంది. మేము దానిని దాటాలి. ఈ ప్రాంతంలో అనేక తవ్వకాలు నిర్వహించిన పురావస్తు శాస్త్రవేత్తను అనుసరించి, మేము వంతెనగా ఉపయోగించే ఒక లాగ్ వద్దకు వచ్చాము. దీనిని చూస్తే, ఇంత చిన్న మరియు అసమాన ఉపరితలంపై సమతుల్యం చేయగల మన సామర్థ్యాన్ని మేము అనుమానిస్తున్నాము. మరియు పతనం ప్రమాదకరమైనది కాదు, కానీ ఇది ప్రతిదీ మరియు ఫోటోగ్రాఫిక్ పరికరాలతో, అనిశ్చిత లోతు యొక్క కొలనుకు వెళ్లాలని సూచించింది. అతను వృక్షసంపద నుండి పొడవైన పెర్చ్ తీసుకొని, దానిని నీటిలోకి ప్రవేశపెట్టి, ఆ కొమ్మపై వాలుతున్నప్పుడు - రైలింగ్‌కు ప్రమాదకరమైన ప్రత్యామ్నాయం - దాటడానికి మాకు సురక్షితమైన మార్గాన్ని చూపిస్తుంది. ఎదురుగా ఉన్న అంతరం ఎల్లప్పుడూ నీడతో కూడిన కాఫీ తోటల యొక్క తాజాదనం లోకి ప్రవేశిస్తుంది, ఇది సమీపంలోని చెరకు క్షేత్రాల యొక్క ఎండతో విభేదిస్తుంది. లాగ్స్, లిల్లీస్ మరియు పదునైన అంచుగల రాళ్ళ మధ్య నీలిరంగు ప్రవాహాలతో మేము ఒక నది ఒడ్డుకు చేరుకున్నాము. దాటి, తక్కువ గొలుసు యొక్క కొండలు మళ్ళీ కనిపిస్తాయి, మధ్య మెక్సికో యొక్క పర్వత వ్యవస్థ యొక్క గొప్ప ఎత్తులను ప్రకటించాయి.
చివరికి మేము మా గమ్యాన్ని చేరుకుంటాము. మా కళ్ళముందు ప్రదర్శించబడినవి ఈ స్థలంలో మాయాజాలంతో నిండిన వర్ణనలను మించిపోయాయి. కొంతవరకు ఇది యుకాటన్ యొక్క సినోట్స్ గురించి నాకు గుర్తు చేసింది; ఏదేమైనా, దానిని భిన్నంగా చేసింది. ఇది తలోకాన్ యొక్క ఇమేజ్ నాకు అనిపించింది మరియు అప్పటి నుండి కొండల ప్రేగుల నుండి నీరు పోసిన ఒక రకమైన స్వర్గం యొక్క హిస్పానిక్ పూర్వపు ఆలోచనలను ప్రేరేపించిన ప్రదేశం ఇదే అని నాకు ఎటువంటి సందేహం లేదు. అక్కడ ప్రతి ప్రమాదం, ప్రకృతి యొక్క ప్రతి కోణం దైవిక నిష్పత్తిని పొందింది. ఈ విధమైన ప్రకృతి దృశ్యాలు తప్పనిసరిగా మానవుని మనస్సులో ఒక రూపాంతర ప్రదేశంగా మారాయి: తెలివైన తండ్రి జోస్ మా మాటలలో చెప్పాలంటే. గారిబే, ఇది నాహువా కవితలు మాట్లాడే పౌరాణిక తమోఆంచన్, జాడే చేపల ప్రదేశం పువ్వులు పొడవుగా ఉంటాయి, ఇక్కడ విలువైన లిల్లీస్ మొగ్గ. అక్కడ ఈ పాటను జల నాచు మధ్య పాడతారు మరియు మల్టిపుల్ ట్రిల్స్, నీటి మణి ఈకలపై, వైరుధ్య సీతాకోకచిలుకల ఫ్లైట్ మధ్యలో సంగీతాన్ని కంపించేలా చేస్తాయి.
స్వర్గం గురించి నహువా శ్లోకాలు మరియు ఆలోచనలు అటోయాక్ నది యొక్క మూలం వద్ద, పురావస్తు పరిశోధనల ద్వారా చేరాయి. కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం, వెరాక్రూజానా విశ్వవిద్యాలయం యొక్క ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఆంత్రోపాలజీకి చెందిన ఉపాధ్యాయుడు ఫ్రాన్సిస్కో బెవెరిడో, ఈ రోజు అక్కడ సమీపంలో ఉందని చెక్కిన విలువైన రాతి కాడిని రక్షించటానికి ఎలా దర్శకత్వం వహించాడో నాకు చెప్పారు, నగర మ్యూజియంలో కార్డోబా, సందర్శించదగిన సైట్. చుట్టుపక్కల ప్రాంతాల్లో నివసించే ప్రజలు ఈ కాడిని నీటి దేవతలకు నైవేద్యంగా విసిరారు. ఇదే విధమైన వేడుక యుకాటెకాన్ సినోట్స్‌లో, నెవాడో డి టోలుకా యొక్క మడుగులలో మరియు మీసోఅమెరికన్ పాంథియోన్ యొక్క అతి ముఖ్యమైన దేవతలను పూజించే ఇతర ప్రదేశాలలో జరిగింది. పూల్ ఒడ్డున ఉన్న పూజారులు మరియు మంత్రులు ధూపం యొక్క కోపల్ స్క్రోల్స్ మధ్య, వారు విలువైన నైవేద్యాలను నీటిలో విసిరినప్పుడు, వృక్షసంపద యొక్క దేవతలను పంటలకు మంచి సంవత్సరం అని అడిగారు.
మేము టెంప్టేషన్‌ను ఎదిరించలేదు మరియు మేము నీటిలో దూకుతాము. మంచుతో నిండిన ద్రవం యొక్క అవగాహన, దాని ఉష్ణోగ్రత 10ºC, అణచివేత వేడి కారణంగా ఉద్భవించింది, అది మనల్ని చెమట పట్టేలా చేసింది. కొండ లోపలి నుండి నీరు తీసుకువెళ్ళే అవక్షేపాల కారణంగా ఈ కొలను లోతైన భాగంలో 8 మీటర్ల లోతులో ఉండాలి మరియు దృశ్యమానత 2 మీ కంటే ఎక్కువ చేరుకోదు. ఇది ప్రవహించే నీటి అడుగున గ్రోటో అపారమైన దవడలను పోలి ఉంటుంది. ఇది కోడైస్ యొక్క ఆల్టెపెట్ యొక్క చిత్రం, ఇక్కడ కొండ బొమ్మ యొక్క బేస్ నుండి ఒక రకమైన నోటి ద్వారా ఒక ప్రవాహం ప్రవహిస్తుంది. ఇది మెసోఅమెరికాలోని అతి ముఖ్యమైన మరియు పురాతన సంఖ్యలలో ఒకటైన భూమి మరియు నీటి దేవుడు త్లాలోక్ యొక్క దవడలు వంటిది. ఇది ఈ దేవుడి నోటిని పోలి ఉంటుంది, ఇది ఖచ్చితమైన ద్రవాన్ని హరిస్తుంది. అటోయాక్ యొక్క మూలాల్లో స్పష్టంగా కనిపించే దానికంటే ఎక్కువ "మొలకెత్తేది" అని కాసో చెబుతుంది. ఈ ప్రదేశంలో ఉండటం పురాణాలు, ప్రపంచ దృక్పథం మరియు హిస్పానిక్ పూర్వ మతం యొక్క మూలానికి వెళ్ళడం లాంటిది.
ఈ ప్రాంతం, గుర్తుంచుకోవలసినది, క్లాసిక్ కాలంలో గల్ఫ్ ఆఫ్ మెక్సికో తీరంలో చాలా ప్రాతినిధ్య సంస్కృతి ఉండేది. ఆ సమయంలో వారు మాట్లాడిన భాష తెలియదు, కాని అవి నిస్సందేహంగా ఎల్ తాజోన్ బిల్డర్లతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాయి. టోటోనాక్స్ క్లాసిక్ మరియు ప్రారంభ క్లాసిక్ కాలాల చివరిలో ఈ ప్రాంతానికి వచ్చినట్లు తెలుస్తుంది. గల్ఫ్ ఆఫ్ మెక్సికో తీరాల మధ్య మరియు ట్రాన్స్‌వర్సల్ అగ్నిపర్వత అక్షం యొక్క మొదటి పర్వత ప్రాంతాల మధ్య, ఒక భూభాగం విస్తరించింది, దీని సహజ సంపద మనిషిని ఆకర్షించింది, ఎందుకంటే ఈ రోజు మెక్సికన్ భూభాగం అని మనకు తెలుసు. అజ్టెక్లు దీనిని టోటోనాకాపాన్ అని పిలిచారు: మా నిర్వహణ యొక్క భూమి, అనగా ఆహారం ఉన్న ప్రదేశం. ఆల్టిప్లానోలో ఆకలి తలెత్తినప్పుడు, మోక్టేకుజోమా ఎల్ హ్యూహ్యూ యొక్క అతిధేయులు ఈ భూములను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి వెనుకాడలేదు; ఇది 15 వ శతాబ్దం మధ్యలో జరిగింది. ఈ ప్రాంతం అటోయాక్ ఒడ్డున ఉన్న కుయాహ్టోచో యొక్క అధీనంలో ఉంటుంది, ఇది ఇప్పటికీ నదిపై ఆధిపత్యం వహించే ఒక టవర్ - కోటను సంరక్షిస్తుంది.
ఇది రంగు మరియు కాంతి ఇంద్రియాలను సంతృప్తిపరిచే ప్రదేశం, కానీ, ఉత్తరం గల్ఫ్ ఆఫ్ మెక్సికో తీరాన్ని తాకినప్పుడు, అది అట్లాయాహుకాన్, వర్షం మరియు పొగమంచు ప్రాంతం.
వృద్ధులను అణచివేసే ఈ తేమతో మాత్రమే, పనోరమాను ఎల్లప్పుడూ పచ్చగా ఉంచవచ్చు. అటోయాక్ గుహల చీకటి నుండి, కొండ యొక్క ప్రేగుల నుండి పుడుతుంది. నీరు వెలుగులోకి వస్తుంది మరియు మణి సర్పం వలె, కొన్నిసార్లు హింసాత్మక రాపిడ్ల మధ్య, కోటాక్స్ట్లా వైపు, ప్రశాంతంగా మారే నది కొనసాగుతుంది. తీరానికి చేరుకోవడానికి ఒక కిలోమీటర్ ముందు, ఇది వెరాక్రూజ్ లోని బోకా డెల్ రియో మునిసిపాలిటీలోని జమాపాలో కలుస్తుంది. అక్కడి నుండి వారిద్దరూ నీటి దేవత యొక్క త్లాక్ యొక్క సహచరుడు సముద్రమైన చాల్చియుహ్కుకాన్లో నోరు కొనసాగిస్తున్నారు. మేము పదవీ విరమణ చేయాలని నిర్ణయించుకున్నప్పుడు సాయంత్రం పడిపోతోంది. ఉష్ణమండల వృక్షసంపదతో నిండిన కొండల వాలులను మళ్ళీ గమనించాము. వాటిలో జీవితం ప్రపంచంలోని మొదటి రోజు లాగా కొట్టుకుంటుంది.
మూలం: తెలియని మెక్సికో నం 227 / జనవరి 1996
