భయంకరమైన వార్తలు మోక్టెజుమా చెవులకు చేరాయి. భారీ తలాటోని వార్తల కోసం అసహనంతో వేచి ఉంది, ఇది త్వరలోనే వచ్చింది:
భయంకరమైన వార్తలు మోక్టెజుమా చెవులకు చేరాయి. భారీ తలాటోని వార్తల కోసం అసహనంతో వేచి ఉంది, ఇది త్వరలోనే వచ్చింది:
ప్రభువా మరియు మా రాజు, ప్రజలు ఏమి వచ్చారో నాకు తెలియదు మరియు గొప్ప సముద్ర తీరానికి చేరుకున్నారు ... మరియు వారి మాంసం చాలా మాంసం కంటే చాలా తెల్లగా ఉంటుంది, వాటిలో చాలా వరకు పొడవాటి గడ్డాలు మరియు జుట్టు కూడా ఉన్నాయి చెవి వారికి ఇస్తుంది. మోక్టేకుజోమా క్రెస్ట్ ఫాలెన్, అతను ఏమీ మాట్లాడలేదు.
మనకు వచ్చిన ఈ పదాలను మెక్సికన్ క్రానికల్ ఆఫ్ అల్వరాడో టెజోజోమోక్‌లో చదవవచ్చు. తూర్పుకు వెళ్ళిన క్వెట్జాల్కాట్ తిరిగి రావడం గురించి చాలా చెప్పబడింది, అక్కడ అతను ఉదయం నక్షత్రం అయ్యాడు. ఏది ఏమయినప్పటికీ, అటువంటి ముఖ్యమైన ప్రభువు మరియు దేవుడు తిరిగి రావడం మోక్టెజుమా సంతోషంతో తీసుకోలేదు. దీనికి వివరణ మాతృక కోడెక్స్‌లో కనుగొనబడింది, ఇక్కడ సమయం తిరిగి వచ్చే మరో రాబడికి సూచన ఇవ్వబడుతుంది. అలా చెబుతుంది:
ఇప్పుడు మన ప్రభువు, టోలోక్ నహువాక్ నెమ్మదిగా మరింత ముందుకు వెళ్తున్నాడు. ఇప్పుడు మనం కూడా బయలుదేరుతున్నాము, ఎందుకంటే అతను ఎక్కడికి వెళ్ళినా, లార్డ్ నైట్ విండ్ వద్దకు వెళ్తున్నాడు, ఎందుకంటే అతను బయలుదేరుతున్నాడు, కాని అతను తిరిగి వస్తాడు, అతను తిరిగి కనిపిస్తాడు, భూమి తన ప్రయాణాన్ని ముగించేటప్పుడు అతను మనలను సందర్శించడానికి వస్తాడు.
త్వరలోనే మెక్సికో ప్రభువు స్పానిష్ expected హించిన దేవుడు కాదని తెలుసుకుంటాడు. మోక్టెజుమా వారిని తరిమికొట్టడానికి ప్రయత్నిస్తాడు మరియు దీనికి విరుద్ధంగా, విజేతల దురాశను మరింత రేకెత్తిస్తాడు. ఇవి టెనోచ్టిట్లాన్‌కు చేరుకుని తలాటోనిని లొంగదీసుకుంటాయి. యుద్ధం వేచి ఉండదు మరియు కథ మాకు బాగా తెలుసు: అంతా 1521 ఆగస్టు 13 న ముగుస్తుంది, చివరి మెక్సికన్ బలమైన కోట అయిన టలేటెల్కో స్పానిష్ మరియు వారి స్వదేశీ మిత్రుల చేతుల్లోకి వస్తుంది.
ఆ క్షణం నుండి, కొత్త ఉత్తర్వు విధించబడింది. టెనోచిట్లాన్ శిధిలావస్థలో కొత్త వలస నగరం పుడుతుంది. దేవాలయాల నుండి తీసిన పదార్థాలు పోరాట సమయంలో నాశనం చేయబడ్డాయి మరియు తరువాత కూడా ఈ ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగపడతాయి. మోటోలినియాలోని ఫ్రే టోరిబియో డి బెనావెంటె, ఆ దురదృష్టకర క్షణాలను గుర్తుచేస్తుంది, దీనిలో స్థానికులు తమ సొంత దేవాలయాలను కూల్చివేయవలసి వచ్చింది, తద్వారా మొదటి వలస భవనాలను నిర్మించారు. ఈ విధంగా ఫ్రాన్సిస్కాన్ ఇలా అంటాడు:
ఏడవ ప్లేగు మెక్సికో గొప్ప నగరం యొక్క భవనం, దీనిలో సొలొమోను కాలంలో యెరూషలేము ఆలయ నిర్మాణంలో కంటే మొదటి సంవత్సరాలు ఎక్కువ మంది నడిచారు, ఎందుకంటే చాలా మంది ప్రజలు పనులలో నడుస్తున్నారు, లేదా వారు వచ్చారు పదార్థాలతో మరియు స్పెయిన్ దేశస్థులకు మరియు పనులలో పనిచేసిన వారికి నివాళులు మరియు నిర్వహణను తీసుకురావడం, కొన్ని వీధులు మరియు రోడ్లు చాలా విస్తృతంగా ఉన్నప్పటికీ అవి విచ్ఛిన్నం కావు; మరియు రచనలలో, కొందరు కిరణాలను తీసుకున్నారు, మరికొందరు ఎత్తు నుండి పడిపోయారు, మరికొందరిపై భవనాలు పడిపోయాయి, అవి ఒక భాగంలో తయారు చేయనివి ఇతరులలో చేయటానికి ...
ఈజిప్టు తెగుళ్ళతో పోల్చడానికి సన్యాసికి ఆ క్షణాలు భయంకరంగా ఉండాలి!
టెంప్లో మేయర్ విషయానికొస్తే, 16 వ శతాబ్దానికి చెందిన అనేక మంది చరిత్రకారులు దాని విధ్వంసాన్ని సూచిస్తున్నారు, ఎందుకంటే ఈ భవనం అజ్టెక్ ప్రజల ప్రపంచ దృష్టికోణానికి కేంద్రంగా ఉన్న ప్రతీకవాదం గురించి కోర్టెస్‌కు తెలియజేయబడిందని మాకు అనుమానం లేదు. అందువల్ల స్పెయిన్ దేశస్థులు దెయ్యం యొక్క పనిని భావించిన వాటిని నాశనం చేయడం అవసరం. పోరాటంలో పాల్గొన్న బెర్నాల్ డియాజ్ డెల్ కాస్టిల్లో, వారు టాలెటోలోకో యొక్క టెంప్లో మేయర్‌ను ఎలా తీసుకొని నాశనం చేశారో చెబుతుంది:
ఆ కోటలను గెలవడంలో మనం ఒకరినొకరు ఏ ప్రమాదంలో చూశామో ఇక్కడ చెప్పడం చాలా బాగుంది, ఇది చాలా ఎక్కువ అని నేను చాలా సార్లు చెప్పాను, ఆ యుద్ధంలో వారు మనందరినీ చాలా ఘోరంగా బాధపెట్టారు. మేము ఇంకా వాటిపై నిప్పు పెట్టాము, మరియు విగ్రహాలు కాలిపోయాయి ...
పోరాటం ముగిసిన తరువాత, స్వదేశీ ప్రతిఘటన వేచి ఉండలేదు. దేవాలయాలు మరియు కాన్వెంట్ల స్తంభాలను తయారు చేయడానికి విజేతలు తమ దేవతల శిల్పాలను ఎన్నుకోవటానికి స్థానికులను నియమించారని మాకు నమ్మకమైన ఆధారాలు ఉన్నాయి. ఈ విషయంపై, మోటోలినియా మాకు చెబుతూనే ఉంది:
చర్చిలను తయారు చేయడానికి వారు వారి నుండి రాయి మరియు కలపను తొలగించడానికి వారి టీకోల్లిస్ను ఉపయోగించడం ప్రారంభించారు, మరియు ఈ విధంగా వారు కాల్చివేయబడ్డారు; మరియు రాతి విగ్రహాలు, వీటిలో అనంతం ఉన్నాయి, విరిగిపోయిన మరియు పగిలిపోయిన వాటి నుండి తప్పించుకోవడమే కాక, చర్చిలకు పునాదిగా పనిచేయడానికి వచ్చాయి; మరియు చాలా గొప్పవి ఉన్నందున, ప్రపంచంలో అత్యుత్తమమైనవి ఇంత గొప్ప మరియు పవిత్రమైన పనికి పునాది వేశాయి.
ఈ "చాలా పెద్ద" విగ్రహాలలో ఒకటి భూమి యొక్క ప్రభువు తలాల్టెకుహ్ట్లీ యొక్క శిల్పాలు అని తేలింది, దీని దిష్టిబొమ్మ ఎల్లప్పుడూ ముఖం క్రింద ఉంచబడుతుంది మరియు దృష్టిలో లేదు. స్వదేశీయులు దానిని ఎన్నుకున్నారు మరియు దిగువ కాలంలో భగవంతుని స్వరూపం బాగా సంరక్షించబడిందని, ఈ విధంగా దేవత యొక్క ఆరాధన సంరక్షించబడిందని జాగ్రత్తలు తీసుకుంటూ వలసరాజ్యాల కాలమ్ చెక్కడం ప్రారంభించారు ... తమ సొంత నమ్మకాలను నిలబెట్టుకోవటానికి లొంగిన ప్రజల చాతుర్యం ...
పాత నగరాన్ని కొత్త వలసరాజ్యాల లేఅవుట్ ద్వారా కొద్దిగా కవర్ చేశారు. స్వదేశీ దేవాలయాల స్థానంలో క్రైస్తవ దేవాలయాలు వచ్చాయి. ప్రస్తుత మెక్సికో నగరం దాని కాంక్రీట్ అంతస్తులో అనేక హిస్పానిక్ పూర్వ నగరాలను కలిగి ఉంది, ఇవి పురావస్తు శాస్త్రం చేరిన క్షణం కోసం వేచి ఉన్నాయి. టాలెటోల్కో మేయర్ యొక్క ఒక వైపున పాలరాయితో చెక్కబడిన పదాలను గుర్తుంచుకోవడం మంచిది మరియు అక్కడ ఏమి జరిగిందో జ్ఞాపకం:
ఆగష్టు 13, 1521 న, కుయాహ్టోమోక్ చేత వీరోచితంగా సమర్థించబడిన, టలేటెలోకో హెర్నాన్ కోర్టెస్ యొక్క శక్తిలో పడిపోయాడు.ఇది విజయం లేదా ఓటమి కాదు, ఇది మెస్టిజో ప్రజల బాధాకరమైన పుట్టుక, ఇది ఈ రోజు మెక్సికో ...
మూలం: చరిత్ర సంఖ్య 10 ఎల్ టెంప్లో మేయర్ / మార్చి 2003
