ఇది 900 వ సంవత్సరం. చనిపోయిన స్మెల్టింగ్ కొలిమి యొక్క వేడిలో, ఒక పాత స్వర్ణకారుడు తన యువ సహచరులకు మిక్స్‌టెక్‌లలో లోహం వాడకం ఎలా ప్రారంభమైందో చెప్పాడు.
మొట్టమొదటి లోహ వస్తువులను సుదూర ప్రాంతాల నుండి వ్యాపారులు తీసుకువచ్చారని ఆయనకు పూర్వీకుల నుండి తెలుసు. ఇది చాలా సంవత్సరాల క్రితం, చాలా జ్ఞాపకాలు లేవు. ఇప్పటికీ తీరాన్ని సందర్శించే ఈ వ్యాపారులు అనేక వస్తువులను మార్పిడి కోసం తీసుకువచ్చారు; వారు ఎర్ర బివాల్వ్ గుండ్లు మరియు నత్తలను వెతకడానికి వచ్చారు, వారి మతపరమైన వేడుకలలో ఎంతో గౌరవం.
ప్రారంభంలో, లోహం సుత్తి-నకిలీ; తరువాత, దానిని చల్లగా కొట్టడంతో పాటు, అది పెళుసుగా మారకుండా ఉండటానికి అగ్నికి గురైంది. తరువాత, విదేశీ వ్యాపారులు స్వర్ణకారులకు అచ్చులను ఎలా తయారు చేయాలో మరియు లోహాన్ని కరిగించాలని నేర్పించారు: వారు సూర్యుడిలా మెరిసే అందమైన ముక్కలను తీసుకువచ్చారు. నదులు తమ నీటిలో పసుపు రంగులో ఉన్న పసుపు రంగును ఎలా కలిగి ఉన్నాయో కూడా వారు మాకు చూపించారు; వారు దీన్ని చేయడానికి తగినంత సమయం కలిగి ఉన్నారు, ఎందుకంటే సముద్రం కోపంగా ఉన్నప్పుడు వారు మా భూములలో చాలా కాలం ఉన్నారు. అప్పటి నుండి, బంగారాన్ని ప్రత్యేక నాళాలలో నదుల నుండి సేకరించి, తరువాత దానిని వర్క్‌షాప్‌కు తీసుకెళ్లడానికి, అక్కడ ఒక భాగాన్ని పలకల రూపంలో కరిగించి, మరొకటి చిన్నదిగా, ధాన్యాలను కొద్దిగా కరిగించడానికి మిగిలి ఉంది.
అతి త్వరలో, విదేశీ వ్యాపారులు నేర్పించిన ప్రతిదీ, మిక్స్టెక్ స్వర్ణకారులు తమ తెలివితేటలతో అధిగమించారు: వారు మెరిసే తెలుపు (దై uh cuisi), వెండి, చంద్రుని లోహం, ఐక్యతతో ఉపయోగించడం ప్రారంభించారు. బంగారం, మరియు ఈ విధంగా వారు బాగా పని చేయగలిగారు మరియు సన్నని మరియు చక్కటి బంగారు దారాలను ఉపయోగించి మరింత వివరంగా రచనలు చేయగలిగారు, అవి ముక్క యొక్క అదే కాస్టింగ్‌లో పొందాయి.
విదేశీ వ్యాపారుల నుండి వారు నేర్చుకున్న గిల్డింగ్ టెక్నిక్, తుంబగా వస్తువులకు - తక్కువ బంగారం మరియు చాలా రాగిని కలిగి ఉన్న మిశ్రమం - "చక్కటి బంగారం" వంటి ముగింపు ఇవ్వడానికి వర్తింపజేయబడింది: వస్తువు రాగి వరకు వేడి చేయబడుతుంది ఇది ఉపరితలంపై ఒక పొరను ఏర్పరుస్తుంది, ఆ తరువాత కొన్ని మొక్కల ఆమ్ల రసం - లేదా పాత మూత్రం లేదా ఆలుమ్ - దానిని తొలగించడానికి వర్తించబడుతుంది. అదే ముగింపును నేరుగా "బంగారు లేపనం" తో పొందవచ్చు. విదేశీయుల మాదిరిగా కాకుండా, మిక్స్టెక్ స్వర్ణకారులు ఈ మిశ్రమాన్ని తరచుగా ఉపయోగించలేదు, ఎందుకంటే వారు తమ మిశ్రమాలకు కొద్దిగా రాగిని జోడించారు.
పాత స్వర్ణకారుడు తన తండ్రి వాణిజ్యాన్ని నేర్చుకోవడానికి వర్క్‌షాప్‌లో పనికి వెళ్ళినప్పుడు, సుత్తి, శక్తివంతమైన రాతి పట్టీలను ఉపయోగించడం మరియు వేర్వేరు ఆకారాల సాధారణ అన్‌విల్స్‌పై వాలుతూ, వివరించిన విధంగా, వివిధ మందం గల పలకలను ఎలా తయారు చేశాడో చూసి అతను చాలా ఆశ్చర్యపోయాడు. ముక్కు వలయాలు, చెవిపోగులు, ఉంగరాలు, ఫ్రంటల్ బ్యాండ్లు లేదా నాళాలు చేయడానికి ప్రయత్నించండి; సన్నని వాటితో, బొగ్గు మరియు మట్టి పూసలు కప్పబడి, మందపాటి వాటితో వారు సౌర దేవుడి డిస్కులను తయారు చేశారు, దానిపై పూజారుల సూచనలను అనుసరించి వారు ఉలితో సంక్లిష్టమైన సింబాలిక్ డిజైన్లను తయారు చేశారు.
ప్రతి చిహ్నానికి దాని స్వంత అర్ధం ఉంది (ఫ్రీట్స్, ఉదాహరణకు, కూ సావు యొక్క స్కీమాటిక్ వ్యక్తీకరణలు, పామును ప్రేరేపించాయి). ఈ కారణంగా, స్క్రోల్స్, మెండర్స్, ఉంగరాల చిన్న పంక్తులు, స్పైరల్స్, ధాన్యాలు మరియు అల్లిక, స్వర్ణకారుల కేంద్రంతో సంబంధం లేకుండా, అదే లక్షణాలను ఉంచాయి. మిక్స్టెక్ గోల్డ్‌స్మిత్‌ను లేస్‌తో పోలి ఉండే సన్నని దారాలు వంటి కొన్ని అంశాల ద్వారా వేరు చేశారు-వీటితో పాటు, ఈకలు మరియు పువ్వులతో పాటు, కళాకారులు దేవతల లక్షణాలను రూపొందించారు- మరియు ముక్కలు పూర్తి చేయడానికి ఉపయోగించే సోనరస్ గంటలు.
మేము మిక్స్‌టెక్స్ మా బంగారు ముక్కల గురించి చాలా గర్వపడుతున్నాము; మేము ఎల్లప్పుడూ పసుపు, సూర్య దేవుడు యా యూసీ యొక్క వ్యర్థాలను కలిగి ఉన్నాము, అతను మన నదులలో జమ చేస్తాడు; మేము ఈ లోహంలో అత్యంత ధనవంతులం, మరియు మేము దానిని నియంత్రిస్తాము. స్వర్ణకారులకు బంగారంతో పనిచేయడానికి అనుమతి ఉంది, కాని ప్రభువులు, పాలకులు, పూజారులు మరియు యోధులు మాత్రమే ఈ లోహంతో తయారు చేసిన వస్తువులను ఉపయోగించగలరు, ఎందుకంటే ఇది పవిత్రమైన విషయంగా పరిగణించబడుతుంది.
గోల్డ్ స్మిత్లు చిహ్న ఆభరణాలు మరియు చిహ్నాలను తయారు చేశారు. పూర్వం దాని ధరించినవారికి ప్రత్యేకత మరియు శక్తిని ఇచ్చింది: చెవిపోగులు, కంఠహారాలు, రొమ్ము పలకలు, పెక్టోరల్స్, కంకణాలు, కంకణాలు, సాధారణ రింగ్-రకం రింగులు మరియు ఇతరులు లాకెట్టు, తప్పుడు గోర్లు, మృదువైన డిస్క్‌లు లేదా ఎంబోస్డ్ మోటిఫ్‌లు మరియు మణి మరియు లామెల్లె యొక్క పొదుగులతో విభిన్నంగా కుట్టడం వస్త్రాలు. చిహ్నం, తమ వంతుగా, ప్రభువులలోనే ఉన్నత సామాజిక ర్యాంకులను సూచిస్తుంది; తలపాగా, కిరీటాలు మరియు వజ్రాలు- లేదా సైనిక యోగ్యత కోసం ముక్కు వలయాలు, ముక్కు బటన్లు మరియు లాబియా వంటివి ధరిస్తారు. ఈ చిహ్న ఆభరణాలు మరియు చిహ్నాల ద్వారా, ఒక పాలకుడు అతను దేవతల వారసుడని చూపించాడు; వారు ఆయనకు అధికారాన్ని ఇచ్చారు, అందుకే ఆయన పరిపాలించారు మరియు అతని మాట చట్టం.
బంగారం యొక్క విలువైన వస్తువులు మన దేవతలు, పూజారులు, యోధులు మరియు పాలకుల కోసం మాత్రమే మొదట తయారుచేశాము; తరువాత, మేము వాటిని మా ప్రాంతానికి వెలుపల ఇతర ప్రధాన నగరాల్లో విక్రయించడం ప్రారంభించాము. కానీ మేము వస్తువులను మాత్రమే విక్రయించాము! ఒక భాగాన్ని తయారుచేసే జ్ఞానం స్వర్ణకారులు అసూయతో కాపలా కాసే రహస్యం, దానిని తండ్రి నుండి కొడుకుకు పంపిస్తారు.
మొదట వస్తువు మైనపుతో రూపొందించబడింది; తరువాత బొగ్గు మరియు బంకమట్టి యొక్క అచ్చు తయారు చేయబడింది, కరిగిన లోహాన్ని పోసేటప్పుడు గాలి బయటకు రావడానికి కొన్ని "గుంటలు" వదిలివేస్తాయి. అప్పుడు అచ్చును బ్రాసిరోలో ఉంచారు, తద్వారా మైనపు కరిగి బంగారాన్ని ఆక్రమించే కావిటీలను తొలగిస్తుంది.
అచ్చును అగ్ని నుండి తొలగించకూడదు, ఎందుకంటే ఇది వేడిగా ఉండాలి మరియు బంగారాన్ని వేసే సమయంలో తేమ లేదా మైనపు జాడలు లేకుండా ఉండాలి; లోహం, ఏకకాలంలో వక్రీభవన క్రూసిబుల్‌లో కరిగించి, మేము దానిని అచ్చు నోటి ద్వారా పోస్తాము, తద్వారా అది మైనపు వదిలిపెట్టిన కావిటీస్ ద్వారా ప్రవహిస్తుంది.
అప్పటికే ఆరిపోయిన బ్రజియర్‌లో అచ్చు నెమ్మదిగా చల్లబరచడానికి అనుమతించాల్సి వచ్చింది; పూర్తిగా చల్లగా ఒకసారి, అచ్చు విరిగింది మరియు ముక్క తొలగించబడింది; తరువాత, ఇది పాలిషింగ్ మరియు శుభ్రపరిచే ప్రక్రియకు లోబడి ఉంది: మొదటి పాలిషింగ్ గుంటల నుండి గుర్తులను తొలగించడం; అప్పుడు ఆలం స్నానం ముక్కకు వర్తించబడుతుంది మరియు ఉపరితల ఆక్సైడ్లు వేడి ద్వారా తొలగించబడతాయి; చివరకు, దాన్ని మళ్ళీ పాలిష్ చేయడానికి ముందు, బంగారాన్ని మరింత మెరిసేలా చేయడానికి, దానికి యాసిడ్ స్నానం ఇవ్వబడింది.
మిక్స్‌టెక్‌లకు లోహాలను సంపూర్ణంగా పని చేసే జ్ఞానం ఉంది: మిశ్రమాలను ఎలా సాధించాలో, చల్లని మరియు వేడిని ఎలా వెల్డింగ్ చేయాలో, రాగి మరియు వెండి స్ఫటికాలు వంటి పూరక పదార్థాలను ఉపయోగించడం లేదా చేరడానికి రెండు భాగాలను కరిగించడం ద్వారా మాకు తెలుసు. ఇతర లోహం; మేము లోహాలను సుత్తితో కూడా వెల్డ్ చేయవచ్చు. కలిసి కరిగిన భాగాలను వేరు చేయలేమని కనుగొన్నప్పుడు మేము మా పనిలో అలాంటి గర్వపడతాము! నకిలీ, స్టాంప్, క్రింప్ సున్నితమైన రాళ్ళు మరియు ఎంబోస్ ఎలా చేయాలో మాకు తెలుసు మరియు కోణీయ లేదా గుండ్రని డిజైన్లను సాధించడానికి సరైన సాధనం మాకు తెలుసు.
స్వర్ణకారులు చాలా సంక్లిష్టమైన వస్తువులను తయారు చేయడానికి ఒకే అచ్చులో బంగారం మరియు వెండి అనే రెండు లోహాలను ఉపయోగించగల కాస్టింగ్ టెక్నిక్ యొక్క నైపుణ్యం మరియు జ్ఞానాన్ని సాధించారు: బంగారం మొదట పోస్తారు, ఎందుకంటే దాని ద్రవీభవన స్థానం ఎక్కువగా ఉంటుంది. అధిక, ఆపై కొంతవరకు శీతలీకరణకు, కానీ ఇప్పటికీ బ్రజియర్‌పై వేడి అచ్చుతో, వెండి ఖాళీ చేయబడింది.
రింగులు, ముఖ్యంగా పక్షి బొమ్మతో జతచేయబడిన వాటికి అధిక స్థాయిలో సాంకేతిక శుద్ధీకరణ అవసరం, ఎందుకంటే, అనేక అచ్చులు అవసరంతో పాటు, ఆ భాగాన్ని తయారుచేసే అన్ని భాగాలను కరిగించి, వెల్డింగ్ చేయాలి.
స్వర్ణకారులను పూజారులు పర్యవేక్షించారు, ప్రత్యేకించి వారు ఉంగరాలు, పెండెంట్లు, బ్రోచెస్ మరియు పెక్టోరల్స్‌లో దేవతలను సూచించాల్సి వచ్చినప్పుడు: తోహో ఇటా, పువ్వుల ప్రభువు మరియు వేసవి; కూ సా, పవిత్ర రెక్కలు గల పాము; ఇహా మాహు, ఫ్లేయిడ్ వన్, వసంత దేవుడు మరియు స్వర్ణకారుల దేవుడు; యా దజాండయ, అండర్ వరల్డ్ యొక్క దేవత; వర్షం మరియు మెరుపుల దేవుడు huhu Savi లేదా Dazahui మరియు సౌర దేవుడు యా నికాండి, బంగారంలోనే అవ్యక్తం. వీరందరూ సూర్యుడితో సహా పురుషులుగా ప్రాతినిధ్యం వహించారు, ఇది మృదువైన వృత్తాల రూపంలో లేదా చిత్రించిన సౌర కిరణాలతో కూడా పిలువబడింది. దైవత్వాలకు జూమోర్ఫిక్ వ్యక్తీకరణలు ఉన్నాయి: జాగ్వార్స్, ఈగల్స్, నెమళ్ళు, సీతాకోకచిలుకలు, కుక్కలు, కొయెట్స్, తాబేళ్లు, కప్పలు, పాములు, గుడ్లగూబలు, గబ్బిలాలు మరియు ఒపోసమ్స్. కొన్ని ముక్కలుగా బంధించిన కాస్మోగోనిక్ సంఘటనల దృశ్యాలను కూడా పూజారులు పర్యవేక్షించారు.
రాత్రి పడిపోయింది, మరియు కరిగే కొలిమి దాదాపు పూర్తిగా చల్లగా ఉంది. యువ అప్రెంటీస్ పదవీ విరమణ చేయవలసి వచ్చింది, ఎందుకంటే మరుసటి రోజు, ఉదయం మొదటి కిరణాలతో, వారు సూర్యుని హస్తకళాకారులు కావడానికి వర్క్‌షాప్‌కు తిరిగి రావలసి వచ్చింది.
పాత స్వర్ణకారుడు పరిసరాల చుట్టూ చూస్తూ చనిపోయేటప్పుడు తన కళ్ళను విశ్రాంతి తీసుకున్నాడు:
నా మొదటి ఉద్యోగాలలో ఒకటి పాలిష్ చేయడం, మృదువైన పత్తి వస్త్రంతో, ఈ డైలో ఉంచిన లోహపు పాలిష్ షీట్లు.
సంవత్సరం 1461. పాత స్వర్ణకారుడు చాలా కాలం నుండి మరణించాడు, అతని శ్రద్ధగల శ్రోతలు. స్వర్ణకారుల కళ అదే పాండిత్యం, అహంకారం మరియు ఉత్సాహంతో పండించడం కొనసాగుతోంది. మిక్స్టెక్ శైలి స్వర్ణకారులకు వారి పర్యావరణంలోని ప్రజలందరికీ తెలిసిన మరియు గౌరవించే చిహ్నాలు మరియు దేవతలను వారి రచనలలో తెలుసు మరియు కలిగి ఉన్నందుకు కృతజ్ఞతలు విధించారు.
కోయిక్స్ట్‌లాహుకా మరియు దాని ఉపనదులు మెక్సికో పాలనలో ఉన్నాయి; కొద్దికొద్దిగా, ఇతర మిక్స్టెక్ లార్డ్‌షిప్‌లు కూడా టెనోచ్టిట్లాన్‌కు లోబడి ఉంటాయి; నివాళి చెల్లింపుగా అనేక బంగారు వస్తువులు ఆ రాజధానికి వస్తాయి. టెనోచ్టిట్లాన్‌లో మీరు ఇప్పుడు మిక్స్టెక్ గోల్డ్ స్మిత్ కేంద్రాలలో మరియు అజ్కాపోట్జాల్కోలో తయారు చేసిన రచనలను కనుగొనవచ్చు, ఈ నగరానికి మెక్సికో కొన్ని మిక్స్టెక్ గోల్డ్ స్మిత్ వర్క్‌షాప్‌లను బదిలీ చేసింది.
సమయం గడిచిపోతుంది. మిక్స్‌టెక్‌లను లొంగదీసుకోవడం అంత సులభం కాదు: టుటుటెపెక్ మిక్స్‌టెకా డి లా కోస్టా యొక్క రాజధానిగా కొనసాగుతోంది; ఒకప్పుడు శక్తివంతమైన పాలకుడు 8 జాగ్వార్ క్లా డీర్ మెక్సికో డొమైన్ యొక్క ఏకైక స్వతంత్ర మేనేజర్.
1519 సంవత్సరం వచ్చింది. మిక్స్‌లు కొన్ని తేలియాడే ఇళ్లను చూశాయి; ఇతర విదేశీయులు వస్తున్నారు. వారు మార్పిడి చేయడానికి వస్తువులను తీసుకువస్తారా? అవును, నీలి గాజు పూసలు, బంగారు ముక్కల కోసం.
బంగారం ఎక్కడ అని హెర్నాన్ కోర్టెస్ మోక్టెజుమాను అడిగిన క్షణం నుండి, అది ఓక్సాకాలో ఉందని స్పష్టమైంది. ఆ విధంగా, మెక్సికో యొక్క లోహం స్పానిష్ చేతుల్లోకి యుద్ధాన్ని పాడుచేయడం మరియు సమాధుల దోపిడీ ద్వారా వచ్చింది.
విజయం సాధించినప్పుడు, మిక్స్టెక్లు తమ నివాళిని బంగారంతో చెల్లించడం కొనసాగించారు: విలువైన వస్తువులు గమ్యం. దేవతలు, కడ్డీలుగా మారి, సుదూర దేశాలకు వెళ్లారు, అక్కడ, మరోసారి కరిగించి నాణేలుగా రూపాంతరం చెంది, వాటిని ఎవరూ గుర్తించలేరు. వారిలో కొందరు, ఖననం చేయబడినవారు, గుర్తించబడకుండా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తారు: నిశ్శబ్దంగా, వారు ఒక్క మెరుపును కూడా విడుదల చేయరు. భూమి ద్వారా ఆశ్రయం పొందిన వారు, తమ నిజమైన పిల్లలు క్రూసిబుల్‌కు భయపడకుండా వెలుగులోకి వచ్చే వరకు వేచి ఉన్నారు. వారు ఉద్భవించినప్పుడు, స్వర్ణకారులు వారి కథను చెబుతారు మరియు వారిని రక్షిస్తారు; మిక్స్టెక్లు వారి గతాన్ని చనిపోనివ్వవు. వారి స్వరాలు శక్తివంతమైనవి, ఫలించలేదు వారు సూర్యుడి శక్తిని వారితో తీసుకువెళతారు.
మూలం: చరిత్ర సంఖ్య 7 యొక్క భాగాలు ఓచో వెనాడో, మిక్స్‌టెకా / డిసెంబర్ 2002 యొక్క విజేత
