సోర్ జువానా ఇనెస్ డి లా క్రజ్ ది ఫస్ట్ డ్రీం

Pin
Send
Share
Send

మొదటి కల ఒక సిల్వా, సుదీర్ఘమైన పండిత పద్యం: ఇది అనంతమైన బాహ్య మరియు లోపలి గుండా ప్రయాణించే ఆత్మ యొక్క ఏకాంత అనుభవాన్ని వివరిస్తుంది, జ్ఞానం వైపు ఎక్కి చివరకు పతనంలో ముగుస్తుంది.

ఇది విరుద్ధంగా, తనను తాను నాన్-విజన్ గా పరిష్కరించుకునే దృష్టి. సోర్ జువానా, ఆమె శరీరం నిద్రిస్తున్నప్పుడు ఆమె ఆత్మ యొక్క తీర్థయాత్రను చెబుతుంది, ఇది మనిషి తనంతట తానుగా పాతది మరియు విభిన్న తాత్విక మరియు సాహిత్య వ్యక్తీకరణలను కలిగి ఉంది, ఇందులో ప్లేటో, జెనోఫోన్, డాంటే తన దైవ కామెడీ, యాత్రికుల ఆత్మ. మధ్య యుగాలు, కెప్లర్స్ సోమ్నియం మరియు తరువాత, కిర్చర్స్ ఐటర్ ఎక్స్‌స్టాటికం, అనేక ఇతర వ్యక్తీకరణలతో పాటు.

ఈ కవితలో సోర్ జువానా మాట్లాడే అనంతమైన విశ్వం టోలెమిక్ ఖగోళ శాస్త్రం యొక్క పరిమిత విశ్వం అయినప్పటికీ, అది వివరించే మేధో భావోద్వేగం అనంతం ముందు వెర్టిగో యొక్కది. భావనలతో చేసిన దాని మానసిక పిరమిడ్ పైభాగంలో నిలిపివేయబడింది - ఆక్టావియో పాజ్ చెప్పారు - రోడ్లు అగాధం మరియు అంతులేని శిఖరాలు అని ఆత్మ కనుగొంటుంది. పద్యం యొక్క కంటెంట్ను మనం విచ్ఛిన్నం చేయగలిగితే, తప్పుగా సరళంగా, మొదటి కల ఎలా చెబుతుందో, శరీరం నిద్రపోతున్నప్పుడు, ఆత్మ ఉన్నతమైన గోళానికి ఎలా ఎక్కింది; అక్కడ ఆమెకు చాలా తీవ్రమైన, విస్తారమైన మరియు ప్రకాశవంతమైన దృష్టి ఉంది, అది ఆమెను అబ్బురపరిచింది మరియు కళ్ళుమూసుకుంది. జవాబు, ఆ అస్పష్టత తరువాత, ఆమె మళ్ళీ ఎక్కాలని కోరుకుంది, ఇప్పుడు దశలవారీగా, కానీ ఆమె చేయలేము; ఏ ఇతర మార్గంలో వెళ్ళాలో ఆమె సందేహించినప్పుడు, సూర్యుడు ఉదయిస్తాడు మరియు ఆమెను మేల్కొంటాడు.

ఈ కవితకు సోర్ జువానా రచనలో కీలకమైన ప్రాముఖ్యత ఉంది - "డ్రీమ్ అని వారు పిలిచే కాగితపు ముక్క" కన్నా, ఆనందం కోసం తాను ఏమీ వ్రాయలేదని ఆమె స్వయంగా సోర్ ఫిలోటియాకు ప్రతిస్పందనలో చెప్పింది - ఇది రచయితకు ఉన్న ఆధిపత్యాన్ని దానిలో ఏకీకృతం చేయడమే కాదు అతని సమకాలీనులు మరియు పూర్వీకులు కానీ అతను కవితాత్మకంగా మరియు తాత్విక రీతిలో వ్యవహరిస్తున్నందున, మానవ ఆలోచన యొక్క గొప్ప ఇతివృత్తాలలో ఒకటి: మొత్తం జ్ఞానం యొక్క అసంభవం, పరమ సత్యాన్ని చేరుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్న పనికిరానితనం, జ్ఞానం ముందు ఆత్మ యొక్క చిన్నతనం.

పద్యం నుండి ఒక స్నిప్పెట్ ఇక్కడ ఉంది, ఇది వాస్తవానికి 1000 కి పైగా చరణాలను కలిగి ఉంది:

పిరమిడ్, విధి, నీడ-జన్మించిన భూమి నుండి, స్వర్గం వరకు, ఫలించని ఒబెలిస్క్‌ల నుండి, అహంకార బిందువు నుండి, నక్షత్రాలను నటిస్తూ, దాని అందమైన లైట్లు ఎల్లప్పుడూ, ఎల్లప్పుడూ ప్రకాశిస్తూనే ఉన్నప్పటికీ, నల్లటి ఆవిరితో భయంకరమైన ఫ్యుజిటివ్ నీడను, అపహాస్యం, చాలా దూరం, చీకటి యుద్ధం ఇంకా కుంభాకారానికి చేరుకోని కోపం దేవత యొక్క గోళము నుండి, మూడు అందమైన ముఖాలతో మూడు రెట్లు అందంగా ఉండిపోయింది, ఆమె పీల్చిన దట్టమైన శ్వాసతో పొగమంచుతున్న గాలి యజమాని మాత్రమే మిగిలి ఉంది: మరియు నిశ్శబ్ద సామ్రాజ్యం యొక్క సంతృప్తికరమైన నిశ్చలతలో, చీకటి రాత్రులకు లొంగిన స్వరాలు మాత్రమే అంగీకరించాయి, చాలా తీవ్రమైనవి . స్పష్టమైన మద్యంలో అపఖ్యాతి పాలైతే చల్లారు చేసే శాశ్వత జ్వాల, m అథెరియా క్రాసా తినేది, దాని పండు యొక్క మినర్వా చెట్టు, తీవ్రతరం చేసిన-హృదయ విదారక ప్రెస్‌లు, మరియు బలవంతంగా లొంగిపోవటం, మరియు వారి దేశం ఇల్లు తిరిగి వచ్చినవి, వారి బట్టలు యెర్బా బక్కస్ అనాగరిక దేవత, ఇకపై కథలు భిన్నంగా చెప్పలేవు, ఒక విధంగా దారుణమైన రూపాంతరం చెందితే, రెండవ రూపం పొగమంచు, రెక్కలుగల ఈకలు లేకుండా కొన్నిసార్లు చీకటిలో భయపడటం చూడవచ్చు ...

Pin
Send
Share
Send

వీడియో: Desmitificación y desengaño en un soneto de sor Juana Inés de la Cruz (మే 2024).